"Like everything to do with the tribe," went on Albertine, in the sententious tone of one who spoke from personal experience.